DENMARK: Baby in coma after circumcision

BT (Denmark) May 23, 2014 Læge: Omskæring gik helt galt i Nordvest - baby i koma Af: Silla Bakalus En lille baby er kommet så slemt til skade i forbindelse med en omskæring på en privatklinik på Nørrebro, at han er blevet lagt i koma. Sådan forlyder det i et facebook-indlæg, der de seneste dage er blevet spredt med lynets hast på facebook. Bl.a. har personer som Suzanne Bjerrehus samt den kendte overlæge og forsker i seksuel sundhed, Morten Frisch spredt indlægget. Sidstnævnte bekræfter, at historien er sand overfor BT. - Jeg kan bekræfte, at historien er sand. For jeg har talt med lægen, der har udført indgrebet, og han bekræfter, at drengen ligger i respirator, siger Morten Frisch. Ifølge indlægget, der angiveligt er skrevet af et familiemedlem til den lille dreng, havnede babyen i koma, efter han tirsdag blev omskåret på en privatklinik i Københavns Nordvest-kvarter. Efterfølgende måtte drengen indlægges på Hvidovre Hospital, hvor han altså blev lagt i koma. - Inden omskæringen gav han (lægen, red.) bedøvelse, desværre kom den amatør til at give babyen for meget bedøvelse ca. 8ml. (Han burde højst give 3ml. da babyen kun vejer 3 kg.) Kort efter omskæringen og mens babyen stadig var på klinikken begyndte han at havde svært ved at trække vejret og farven i ansigtet ændrede sig samtidig med der kom væske ud af munden på babyen, lyder ordlyden i indlægget... Dansk Folkepartis Liselott Blixt stillede i torsdag følgende spørgsmål til sundhedsminister Nick Hækkerup (S). - Kan ministeren af- eller bekræfte den historie, der florerer i medierne, om en baby der har fået for meget bedøvelse i forbindelse med en omskæring og nu er indlagt på Hvidovre Hospital? Liselott Blixt oplyser fredag formiddag til BT, at hun endnu ikke har fået svar Nick Hækkerup. ...

Bing translation (edited) May 23, 2014 Doctor: Circumcision went badly wrong in the Northwest - baby in a coma By: Silla Bakalus A little baby has suffered so badly in connection with a circumcision at a private clinic in Nørrebro, that he has been put into a coma. This was reported in a Facebook post that has gone viral. People like Suzanne Bjerrehus and the well-known consultant and researcher in sexual health, Morten Frisch, among others, have spread the story. He confirms the story to BT. -I can confirm that the story is true. For I have spoken with the doctor who performed the surgery, and he confirms that the boy is on life support, says Morten Frisch. According to the post, allegedly written by a family member of the little boy, the baby ended up in a coma after he was circumcised on Tuesday at a private clinic in the Northwest District of Copenhagen. Subsequently the boy was hospitalized at Hvidovre Hospital, where he was put into a coma. -Before circumcision, [the doctor] gave him too much anesthetic, about 8ml. instead of the maximum of 3ml. for a 3 kg baby. Shortly after circumcision and still at the clinic, the baby had difficulty breathing, the color of his face changed and fluid was coming out of his mouth, according to the initial post... Danish people's Party member Liselott Blixt asked to health minister Nick Haekkerup (Social Democrat) on Thursday: - -Can the Minister of-or confirm the story, which is rife in the media, about a baby who has gotten too much anesthesia for a circumcision and now is hospitalized at Hvidovre Hospital? Liselott Blixt told BT on Friday morning that she has not yet received a reply from Nick Hækkerup. ...